Balkan, quick trip (May 2025)

Hello all!

After leaving Albania, we moved through the ‚Balkan‘, for us: five countries of that region in quick succession — Montenegro, Bosnia and Herzegovina, Croatia and Hungary. We were heading back to Germany for early-June appointments, which meant there was only little time for deeper exploration. Yet even in this condensed rhythm, we at least could get a little first impression of those countries.

Montenegro greeted us with mountain air and a calm border crossing (one of the things we really enjoy in Europe – easyborder crossings!). But we couldn’t look around very much since Wischnewski needed some care and we had to look for a workshop: there was a leak in the diesel system so that air could come into the system (that Wischnewski does not like, in the mountains he made ‚ufufuf‘ …). After rapairs were done we could continued into Biogradska Gora with it dense forests.

Bosnia and Herzegovina added contrast driven by its muslim influence. Mostar and Sarajevo were interesting to visit. …we parked at one of the old ’ski jump installations‘ of the Olympic Winter Games.

Croatia could only leave a little mark in our diary. But Zagreb could still impress because of its big historical marks.  

Hungary became the most eventful part of this fast route north. A great surprise it was to meet some family members in Hungary. That was an unexpected pleasure! But shortly after arriving in Hungary, Carsten broke one of his front teeth — an incident that required several days of treatment. Fortunately, Hungary is known for its competent dental care, so professional help could be found quickly in the city of Soporon.

Looking back, our passage through these four countries was shorter than we would have wished. But despite the tempo  each place left an imprint. Even when rushing, there was always something to appreciate.

Greetings from
Heike & Carsten

(–> Text übersetzen in Deutsch)

Here you find some pictures from Balkan

To see full-size pictures and comments please
KLICK!
on the thumbnails!

new (update): Greetings from Slovakia and Hungary (some pictures)

SORRY – technical problems :-0 (I had to build the blogpost again… hope now the pictures are visible on all divices!)

Anfang September ging es in die Slowakei, für uns (Neu-) Land. Auch wenn wir schon einen Monat unterwegs waren, so fingen wir erst langsam an, Tritt zu fassen in unserem neuen Leben als ‚Mobile Working Travellers‘. In den Bergen von Slowenien gelang das gut. Wir fanden tolle Stellplätze, trafen nette Leute und konnten uns nun auch mal etwas Zeit nehmen ‚zu reisen‘. In Polen hatten wir noch so einiges (zu viel) zu erledigen, z.B. die never ending story mit unserer Vacuum-Toilette… grrr! Auch gab es für Heike und mich an der Business-Front noch so einiges wegzuarbeiten (Umsatz machen!), da war mit der Reiseromantik noch nicht so viel her…

Jetzt in der Slowakei konnten wir nun aber auch mal Wandern gehen, Lagerfeuer-Romantik genießen (hey-hey Debbie & Roy, thanks you for all that smoke at the fire place:-)!) und uns auch mal auf die Motorräder schwingen, um durch die Berge (die Karpaten) zu fahren. Unsere Motorräder funktionieren gut, kommen aber, wenn es richtig in die Berge geht, schnell an ihre Grenzen (ich musste zum Teil schieben, als ich mal getestet habe, was Offroad so geht, …und das ist nicht sehr viel, ist aber OK, wir wollen es ja auch nicht übertreiben ;-). 

Hereby some pictures from Slovakia in the first picture gallery (and find the pictures from Hungary/Budapest further below in the second picture gallery). FYI: The next video will follow in the next blog post! 

Please wait a minute so that the pictures can load… next time I do better! (…trouble to display for mobile devices… sorry, …next time I do better!)

Eigentlich sind wir auf dem Weg nach Rumänien, in die östlichen Karpaten, und nach Transsylvanien (Siebenbürgen), an das Donaudelta und zum Schwarzen Meer, bevor wir in Richtung unseres Winterlagers nach Griechenland abbiegen.  Da kommen wir natürlich auch durch Ungarn, wo wir uns das schöne Budapest anschauten und etwas in der Country Side auf einer Farm die Zeit genossen. Sehr viel von Ungarn haben wir zwar nicht gesehen, aber das, was wir gesehen haben, gefiel uns sehr gut 🙂 …aber seht selbst 🙂 

Here you find additional pictures from Hungary/Budapest.
FYI: The next video will follow in the next blog post!

Please click on the pictures!

Please wait a minute so that the pictures can load… next time I do better!